сб, 11 май
04:53
Ставрополь
+6 °С, туман
Эксклюзивы

И так сойдёт: пАдборка Ашибок в ставропольских вывИсках и объявлениях

Новость

14 сентября 2020, 18:07

Фотоохоту на неграмотно составленные таблички провёл корреспондент «Победы26». Исправить упущения и понять, как правильно писать, помогла кандидат филологических наук Ольга Ганжара.

Фотоохоту на неграмотно составленные таблички провёл корреспондент «Победы26». Исправить упущения и понять, как правильно писать, помогла кандидат филологических наук Ольга Ганжара.
Ошибки затаились в самых неожиданных местах. Например, в меню городского кафе.
«Штрудель вишневый подается с морожеННым». Правильно — мороженое, в этом слове пишется одна «н». Если лексема «мороженное» является страдательным причастием, то всегда пишем две буквы «нн». Например, рыба, мороженная в холодильнике», — поправила филолог.
Иногда ошибки допускают намеренно, чтобы креативно обыграть название. Так поступил торговый комплекс «КапиталЪ».
«ТК КапиталЪ» — использование буквы «Ъ» в написании названия торгового комплекса — игровой элемент, он придаёт слову графический облик начала 20 века. В 90-е в сфере бизнеса стало модным вписывать в названия фирм, компаний «еръ» для придания веса и солидности», — углубилась в историю специалист.
В некоторых случаях авторы вывесок путают расположение букв. Причиной этому может быть как спешка, так и банальная неграмотность.
«Слово «катридж» написано с ошибкой — данный элемент устройства правильно называется КАРТРИДЖ, от английского cartridge — патрон», — поправила ошибку Ольга Ганжара.
Бывают случаи, когда не сразу можно выявить и исправить неточность. Так бывает, если сам «плаваешь» в грамматике. Такой случай встретился в одном из автобусов города.
«Посадка и высадка пассажиров осуществляется только на остановАчных пунктах». Правильно — «на остановОчных», слово образовано с использованием суффикса «-оч-»; «-ач-» пишется в словах на «-ачий» с ударяемым «а». Например, коша́чий, лягуша́чий, индюша́чий», — пояснила специалист.
При сомнении в правильности написания можно попробовать подобрать проверочное слово. Позабыв об этом, в одном из банков города совершили ошибку.
«Правильно — «распрострАнения», проверочное слово — существительное «прострАнство», в котором буква «а» находится под ударением», — пояснила правило спикер.
Пожалуй, самая распространённая ошибка в нашей подборке — это использование слов «надеть» и «одеть».
«Одеть маску», «одевайте бахилы»: правильно — «надеть». Глагол «одеть» вступает в сочетание с существительными одушевлёнными; надеть — с неодушевлёнными», — разъяснила филолог.
Для того чтобы быть грамотным, иногда следует просто запомнить, как пишется то или иное слово.
«Правильно — «официант». Это словарное слово», — исправила ошибку филолог.
Помимо словарных слов, следует учесть, что некоторые части речи всегда пишутся слитно.
«Правильно — «полуцоколь». «Полу-» пишется слитно с любой частью речи», — прокомментировала ошибку специалист.
Самым «провальным» стало объявление с тремя ошибками, расположенное на пересечении улиц Мира и Добролюбова.
«Играть в мячь». Правильно – «мяч». Мягкий знак после шипящих на конце слова пишется у существительных только 3-го склонения. «Невыполнение» в данном случае пишется слитно, слово можно заменить синонимом без «не». Правильно будет написать «налагаться», так как корня «-лог-» в русском языке нет», — объяснила специалист.